Visítenos también a través de las redes sociales:  

Informe.

VIAJE A CHINA (Septiembre de 2000). Aprendizaje en la Cuna del Kung Fu
Por el Sifu Neldo Sacomani


Escudo de la Asociación Ching Woo de China


Secretario de la Asoc. Ching Woo en Hong Kong


Sr. Kennet Liu (Presidente de la Asoc. Ching Woo en Hong kong)


Sifu Sacomani y Sifu Yung Choi trabajando Wing Chun en la Asociación Ching Woo de Hong Kong


Sifu Sacomani y Sifu Yung Choi Yeung trabajando Wing Chun en la Asociación Ching Woo de Hong Kong



Sifu Sacomani mostrando Wing Chun Kung Fu a los maestros de Wing Chun en Fatsan (en la Asoc. Ching Woo)


Foto en la casa del Maestro Lun Jie (sala de práctica) de izq. a der: Sifu Di Renzo, Sifu Shen Jian, Sifu Lun Jie, Sifu Sacomani y Maestra Ye Zi Zhu


Sifu Sacomani en la puerta principal del "Templo de los Ancestros" en Fatsan


Sifu Sacomani mostrando BaGuaZhang ante las autoridades y maestros de Weihai


Sifu Sacomani trabajando el Tui Shou de BaGuaZhang en Weihai


Instructores de BaGuaZhang en Weihai


Foto familiar de BaGuaZhang: Simo (esposa) y Sifu Huang Zhi Cheng con el Maestro Sacomani y el estudiante y Kosinski en Weihai


Templo de los Ancestros (ZUMIAO) en Fatsan


El Sifu DiRenzo (izq.) junto al Sifu Sacomani (der.). La escuela WuHsingChuan extiende su reconocimiento al trabajo del Sifu Claudio Di Renzo, quién posibilitó que 20 estudiantes viajaran juntos a la Cuna de las Artes Marciales Chinas.

Nuevamente, como todos los años, nuestra Escuela de Artes Marciales Chinas Tradicionales (Wu Hsing Chuan), ha visto cumplirse un nuevo viaje desde la Ciudad de LA PLATA (Prov. de Bs. As.) hasta la milenaria CHINA, lugar que todo practicante del Kung Fu Tradicional ansía conocer tanto por su rica historia que data de algunos milenios, como por ser mundial-mente reconocida como la cuna de las artes marciales de oriente.

En esta oportunidad, viajaron junto al maestro (Sifu) Neldo Sacomani, junto a alumnos entre ellos Mariano Kosinski.

Este nuevo viaje de la escuela, comprendió mayores esfuerzos que las veces anteriores, dado que se hubo de recorrer mayor territorio chino, comenzando desde el sur hasta el norte del país.

El mismo, fue compartido en varios tramos del recorrido con miembros de otras escuelas nucleadas en la Federación Argentina de Kung Fu Tradicional (F.A.K.Tra).

Un viaje realmente memorable que incluyó grandes logros para nuestra institución.

Hong Kong...

El comienzo, fue la llegada del grupo a HONG KONG, lugar del sur de china en el cual se habla el dialecto "cantonés", y donde también es lengua común el inglés, pero como en casi toda china, los chinos hablan un inglés por momentos ininteligible. Con un clima sumamente cálido y pesado, la delegación fue sorprendida por una tormenta increíble que en pocos minutos "inundó" la ciudad. Al parecer, algo común por esos territorios.

Nos alojamos en la zona mas conocida de la ciudad llamada Kowloon, en el hotel Evergreen en Yau Ma Tei (pleno centro de Hong Kong, a 2 o 3 cuadras de varias escuelas de Wing Chun de la populosa ciudad).

Algo destacable de comentar es que en todas las escuelas y librerías marciales que pudimos recorrer, se recuerda al estudiante y actor marcial mas famoso del maestro Yip Man, es decir a "Bruce Lee" (Li Jun Fang, o "Li Xiao Lung" como se lo conoce allí). Es toda una institución en Hong Kong.

La comida en Hong Kong es muy variada, con preponderancia de los frutos del mar, muchos vegetales, y "toneladas" de arroz.

En Hong Kong, tomamos contacto con la Asociación Internacional Jing Wu (Ching Wu), a través del Sifu Yun Choi Yeung, experto en las técnicas del Tui Shou (de Taijiquan) y Chi Sao (de Wing Chun).

Las autoridades de la Jing Wu concretan una charla, cena y presentación de sus miembros con la comitiva argentina, siéndonos presentados:

Mr. (Sifu) Kenneth Liu

Chin Woo Athletic Association -HK- Ltd., Life President.

Chin Woo Athletic Association of New Zealand Inc. - Life President.

Association for Advancement of Pa Kua Martial Arts - Life President.

Oceania Wu Shu Federation - Executive Committee Member.

New Zealand Chinese Martial Arts - International Wu Hsu Council.

National Committee - Special Advisor.

Auckland Branch - Vice President.

Mr. (Sifu) Kwok Pui Kai

Chin Woo Athletic Association -HK- Ltd. Chairman.

Mr. (Sifu) Sin Man Ho -Kwai Sum-

Funder: The Hong Kong Association of Fan Martial Arts

Supervisor: Man Ho Gymnasiun

Chairman: China Chi Kung Society

Mr. (Sifu) Chu Shiu Ki

Fung Shui - Telling Centre

Master of Chinese Kung Fu & Fect of Strength

…y otras personalidades del arte marcial chino.

Con el Sifu Yun-Choi Yeung, tomaron el curso de Tui Shou, el Sifu Sacomani y el estudiante Kosinski. Luego el Sifu Sacomani tomó el segundo curso destinado al Chi Sao - Luk Sao del estilo Wing Chun. Los cursos fueron de excelente nivel didáctico y práctico, conocimientos estos, que serán vertidos en la escuela Wu Hsing Chuan.

Desde allí emprendemos el viaje a FOSHAN (Fatsan en cantonés), acompañados por Sifu Yun-Choi.

Hubo que pasar por la oficina de Inmigraciones nuevamente, ya que se entraba en ese momento al territorio de la República Popular China.

Guangzhou – Foshan...

La delegación se aloja en el hotel Dunhou, relativamente cerca del Parque "Zhong Shan", en donde se ubica la histórica Escuela de artes Marciales Jing Wu de Fatsan que fue un bastión de los bóxer chinos que peleaban contra los invasores japoneses. Esta, fue creada por el legendario maestro Huo Yuen Jia, reverenciado por los chinos como uno de los mas grandes hombres del Kung Fu. Nos reciben allí, cerca de 30 maestros de diferentes estilos tradicionales de la provincia, como por ejemplo: Pak Mei, Wing Chun, Cailifo (Choy Li Fut), Liu He Ba Fa, Lung Yin Kune, y otros. Estos maestros muestran sus formas, y consecuentemente nosotros mostramos las nuestras. Sifu Sacomani muestra Kian Guan BaGuaZhang y luego Sun Shi Taijiquan, y después el Instructores muestra Shaolin Norteño.

Aquí, el estudiante Kosinski se dedica a entrenar con un excelente maestro de la Asoc. Jing Wu, llamado CHOU DEJI el estilo de boxeo llamado "Pak Mei" (Ceja Blanca); ...en cambio el Sifu Sacomani tiene una entrevista -a puertas cerradas- junto con el Sifu Claudio Di Renzo, con el Maestro LUN JIE en la casa de éste (discípulo directo del Gran Maestro YIP MAN del estilo Wing Chun), junto, además, a su discípulo, el Sifu SHEN JIANG, quienes horas tras horas tras horas, corrigieron pacientemente el estilo Wing Chun, enseñando a Sifu Sacomani las técnicas avanzadas del "San Sao" y "Chi Sao", mostrando -Sifu Lun Jie-, además la serie completa del Muk Yan Chong (muñeco de madera).

El Maestro LUN JIE, muy contento con el trabajo de Sifu Sacomani, le solicitó que vuelva a su casa el próximo año para entrenar nuevamente.

Estando en esta ciudad, la delegación Platense toma la oportunidad de visitar el famoso "Foshan Zumiao" o Templo de los Ancestros de Foshan, en donde se encuentra el Templo de Confucio.

La Provincia de Shandong...

El grupo parte desde Fatsan -Guangzhou- (en vuelo de avión dada la distancia a recorrer) dejando atrás a grandes maestros de la Asociación Jing Wu con rumbo norte hacia la provincia de Shandong, llegando a la ciudad de Jinan (alojándonos en el "Shandong Youth Hotel"), desde donde nos trasladamos luego en tren (toda una experiencia es viajar en los trenes chinos) hacia la ciudad de Yantai (lugar de los estilos "Tang Lang Chuan") y desde allí a Weihai (ciudad en la que el grupo se encuentra con el maestro del Sifu Sacomani, el venerable maestro HUANG ZHI CHENG.

Weihai, es una ciudad comparable con "nuestra" ciudad veraniega de "Mar del Plata", posee un puerto muy grande, y sus costas se encuentran enfrentadas al otro lado del océano con Korea. Una tempera-tura de alrededor de 37 º centígrados acompañó la estancia en esta ciudad.

Aquí el estudiante Kosinski se dedican a entrenar formas del Pa Kua Chuan (Boxeo Pa Kua) y armas propias del sistema, por disposición del Maestro Huang Zhi Cheng.

El Sifu Sacomani completa las formas del estilo Pa Kua Chang (Boxeo de las 8 Palmas Cambiantes), juntamente con las armas clásicas del Pa Kua. Además de ello, continúa con el aprendizaje del Chi Kung y las formas internas, como así también el Tui Shou de la escuela Pa Kua.

En la escuela del maestro Huang Zhi Cheng, las prácticas comienzan a la 5:00 de la mañana, interrumpiéndose a las 7:30 horas para desayunar, y luego retomar el entrenamiento a las 8:30 horas hasta las 12:30 horas. Aquí se hace un alto para higienizarse y almorzar (una comida que mantiene al cuerpo flexible y sano). Le sigue un pequeño descanso hasta la 15:30 horas, momento en que se retoman los entrenamientos hasta bien entrada la tarde (teniendo el tiempo suficiente para ducharse y cenar antes de las 21:00 horas).

El sacrificio de estas prácticas satisfizo con creces las expectativas del grupo platense de nuestra institución, dado el alto grado técnico percibido en sus desarrollos.

Por estos días, el Maestro Huang Zhi Cheng, prepara una fiesta de presentación y bienvenida al grupo de "Wu Hsing Chuan" de Argentina, presentando públicamente al Sifu Sacomani como su discípulo. A esta celebración fue invitada gente muy importante de la ciudad de Weihai, como ser el Alcalde de la ciudad, personalidades (Maestros) de las artes marciales tradicionales de Weihai, Yantai, Jinan, etc... como así también los diarios locales y los noticieros de televisión, a los cuales el Sifu Sacomani hizo algunas declaraciones.

En la oportunidad, y luego del discurso del Maestro Huang Zhi Cheng (y de otras personalidades), el maestro hace entrega en ceremonia pública al Sifu Sacomani, del Sable Tradicional del Pa Kua Chang, símbolo de distinción de este arte, con la característica de haber sido grabado en el mismo, el nombre del maestro Huang Zhi Cheng y a su vez el de quien lo recibe.

Luego de esta ceremonia, se pasa a mostrar a los presentes las habilidades de la escuela de Pa Kua Chang y sus formas características, ejecutadas por los discípulos mas capacitados del Maestro Huang. Asimismo el Sifu Sacomani (a requerimiento del maestro Huang) muestra una forma tradicional de Pa Kua a la audiencia.

Así transcurren los días, en donde el entrenamiento constante (y por momentos doloroso) hace que el grupo de "Wu Hsing Chuan" de Argentina se hermane con los instructores mas habilidosos de la escuela, llegando a convivir como grandes amigos mas allá del ámbito marcial.

Al finalizar las arduas prácticas, el Maestro Huang hace entrega al Sifu Sacomani de la documentación (Diploma) que lo acredita en el árbol genealógico del Kung Fu como la 5º Generación del estilo, siendo el único en recibir tal distinción.

Zhenzhou, Ciudad de Henan...

Después de esta "inolvidable" experiencia, y con los bienvenidos logros alcanzados (que redundarán en el beneficio de mayor calidad a TODOS los estudiantes de nuestra Asociación), la delegación platense parte con cierta tristeza desde la ciudad de Weihai, hacia la ciudad de Jinan, para luego dirigirse hacia Henan, en donde visita nuevamente (...y por tercera vez) el muy famoso TEMPLO de SHAOLIN, con su ancestral "Bosque de las Pagodas" (que es el antiguo cementerio donde se encuentran los maestros predecesores del Kung Fu Budista de Shaolin).

Luego de la visita al Templo, la delegación viaja hacia la aldea de Chen Jia Gou (Chenchiakou) lugar de origen del Tai Chi Chuan (Taijiquan), en donde el maestro Chen Wang Ting da forma a lo que sería en el futuro la matriz de todos los demás estilos del Tai Chi, es decir el Chen Shi Taijiquan (del que derivan el Yang, Wu, Hao, Sun...).

Al llegar a la aldea de Chen Jia Gou, visitamos un muy "deteriorado" y poco cuidado centro de entrenamiento de Wen county, en donde un contingente de ciudadanos Japoneses estaba estudiando el Taji Chen (la forma moderna de competencia, por la cual no nos sentíamos atraídos, al ser consultados por los instructores sobre si deseábamos aprenderla).

En esta aldea pequeña, visitamos la casa ancestral de Chen Chan Xing donde aprendió sus artes el Sifu Yang LuChang, que luego recibe allí los conocimientos del Taijiquan, que él mismo difundiera posteriormente, modificándolo a su forma, llamándolo Yang Shi Taijiquan. (estuvimos en la pieza del mismísimo Yang LuChang, un lugar histórico incomparable).

Paseamos por el amplio patio de práctica, y la glorieta ubicada al fondo de la residencia, y al salir de la misma, visitamos la tumba de Chen Xiao Pei.

Saliendo ya de esta pequeña aldea, el último destino a alcanzar es Beijing, capital en el norte de China, pero previo a esta etapa del viaje, tenemos la suerte de poder visitar las famosas "Tumbas Ming".

Y por fin, Beijing...

Como todos los años, nuestra delegación participó al llegar a Beijing, de la visita a la "Gran Muralla", un monumento único en su genero, por lo descomunalmente gigantesco de su obra (la cual puede ser apreciada, inclusive, desde la Luna).

Otro de los espacios históricos por excelencia es la "Ciudad Prohibida" (donde se filmaron las escenas de la película "El Ultimo Emperador"). Toda una ciudad amurallada que es símbolo del poder de las pasadas Dinastías Imperiales.

El tercer monumento histórico que se visitó en Beijing fue el "Palacio de Verano", un lugar majestuoso, el cual era usado en el pasado por el Emperador de China para "relajarse" de sus deberes en la corte imperial y las políticas de Estado. Posee un lago artificial de grandes proporciones incluyendo barcazas que lo navegan cotidianamente. Generalmente este lugar era concurrido por algunas de sus varias esposas y sus sirvientes.

Por último, nuestra delegación visitó el "Templo del Cielo", un lugar casi "celestial" que combina la metafísica china con el poder imperial en toda su magnificencia. Su estructura circular posee en el edificio central un muy decorado trono que era usado por el emperador.

Así concluyó una nueva etapa de realizaciones de la Escuela Wu Hsing Chuan, en su permanente búsqueda de los conocimientos ancestrales de las artes marciales chinas tradicionales, en su lugar de origen... CHINA.

 
LISTA DE ARTÍCULOS E INFORMES SOBRE KUNG FU
SOBRE WING CHUN
Wing Chun. Ving Tsun, la efectividad de la simpleza. Texto completo »
Wing Chun.
Las Patadas de Wing Chun. Texto completo »
Wing Chun. El MUK YAN CHONG de Wing Chun. Texto completo »
Wing Chun. Siu Nin Tao: La Pequeña Idea de un Gran Estilo. Texto completo »
Wing Chun. El Bong Sau. Texto completo »
Wing Chun. VIRTUD Y HONOR. El Legado de Ip Man al Wing Chun. Texto completo »
Wing Chun.
Wing Chun en China. Foshan y Guangzhou.
Texto completo »
Wing Chun. Los Orígenes del Wing Chun (Ving Tsun). Texto completo »
SOBRE PA KUA CHANG
Pa Kua Chang. Introducción al Baguazhang. Texto completo »
Pa Kua Chang.
El Gran Caballero del Río Yang-Tze. Texto completo »
Pa Kua Chang. El Pa Kua Chang de Yin Fu en Argentina. Texto completo »
Pa Kua Chang. PA KUA CHANG: el camino circular!. Texto completo »
Pa Kua Chang. Las ocho Figuras Animales empleadas en el Pa Kua Chang. Texto completo »
Pa Kua Chang. Comprendiendo las Formas del Pa Kua Chang. Texto completo »
Pa Kua Chang. El Baguazhang Tradicional..Texto completo »
SOBRE TAI CHI CHUAN
Tai Chi Chuan. El TAI CHI CHUAN. Un Arte Marcial de WuHsingChuan Internacional. Texto completo »
Tai Chi Chuan. FORMA YANG TRADICIONAL. Yang Shi Taijiquan. Ingresar » 
SOBRE HUNG GAR
Hung Gar. Hung Gar en WuHsingChuan. Texto completo »
ESPECIALES
Especial. El Kung Fu, el tiempo de ayer y hoy, y la República Argentina. Texto completo »
Especial.
El Templo Shaolin, ¿origen de las artes marciales?. Texto completo »

Especial.
Las formas de Kung Fu Yi Shi MeiQuan. Texto completo »

Especial.
Visita de Sifu Olive Hui Yin Foon a la Argentina. Texto completo »
Especial. Asociación Wu Hsing Chuan en China (año 2004). Texto completo »
Especial.
Celebrando el Día del Tai Chi Chuan 2004. Texto completo »
Especial.
El MIAO DAO. Una arma poco conocida del Kung Fu Tradicional. Texto completo »
Especial. Las FORMAS o Tao Lu - La utilidad de una herramienta esencial del Kung Fu Tradicional. Texto completo »
Especial.
DOS GUERREROS ANCESTRALES. Las Artes Hermanas de Baguazhang y Xing Yi Quan. Texto completo »
Especial. Sifus: una categoría no siempre honrada. Texto completo »
Especial. CHA CHUAN. El Kung Fu del Boxeo de los Hui. Texto completo »
Entrevista. Neldo Sacomani, una biografía. Texto completo »
Informe. Reporte del Viaje a China 2001. Texto completo »
Especial. Maestros y Kwons en el barrio chino de Nueva York. Texto completo » 
Especial. Los estilos del Kung Fu. Texto completo »
Informe.
VIAJE A CHINA (Septiembre de 2000). Aprendizaje en la Cuna del Kung Fu. Texto completo »
Informe. RETORNO A LA MILENARIA CHINA (1999). Aprendizaje en la Cuna del Kung Fu. Texto completo »